Seguidores

viernes, 13 de abril de 2012

Muito Obrigado!

360° em 365 dias não foram fáceis, mas com amor e por amor é possível. Mudar de bairro não é o mesmo que mudar de país, ainda se o outro país não tem tua língua, logo trocar de profissão, estado civil, fazer novos amigos, fazer tudo de novo não é fácil! Com os pés na terra e com o apoio incondicional da pessoa que amas e a ajuda de gente boa que abriu os corações para mim, tudo é sucesso! É por isso que quero compartilhar com vocês este escrito que uma aluna deu para meu “Céu” no ano passado. Este escrito é para aquelas pessoas que sempre estão ao meu lado.
Muito obrigado gente e cidade de Sao Paulo!

Em uma conferencia numa universidade  americana, Brian Dyson, ex-presidente da Coca-Cola, falou sobre a relação  entre o trabalho e outros compromissos de vida. Disse ele:
“Imaginem a vida como um jogo, no qual vocês fazem malabarismo com cinco bolas que lançam no ar”. Essas bolas são: O trabalho, a família, a saúde, os amigos e o espírito.
O trabalho e uma bola de borracha, se cair, bate no chão  e pula para cima. Mas as quatro outras são de vidro. Se caírem no chão, quebrarão e ficarão permanentemente danificadas.
Entendam isso e busquem o equilíbrio na vida. Como?
1-     Não diminuam seu próprio valor, comparando-se  com outras pessoas. Somos todos diferentes. Cada um de nos é um ser especial. Não fixem seus objetivos com base mo que os outros acham importante. Só vocês estão em condições de escolher o que é melhor para vocês próprio.
2-     Deem valor e respeitem as coisas mais queridas ao seus corações. Apeguem-se a elas como a própria vida. Sem elas a vida carece de sentido. Não deixem que a vida escorra entre os dedos por viverem no passado ou no futuro. Se viverem um dia de cada vez, viverão todos os dias de suas vidas.
3-     Não desistam quando ainda são capazes de um esforço a mais. Nada termina até o momento em que se deixa de tentar. Não temam admitir que não são perfeitos.
4-     Não temam enfrentar riscos. É correndo riscos que aprendemos a ser valentes.
5-     Não excluam o amor de suas vidas dizendo que não se pode encontra-lo. A melhor forma de receber amor é dá-lo. A forma mais rápida de ficar sem amor é apegar-se demasiado a si próprio. A melhor forma de manter o amor e dar-lhe asas.
6-     Não corram tanto pela vida a ponto de esquecerem onde estiveram e para onde vão.
7-     Não tenha medo de aprender. O conhecimento é leve. É  um tesouro que se carrega facilmente.
8-     Não usem imprudentemente o tempo ou as palavras. Não se podem recuperar.
9-     A vida não é uma corrida, mas sim uma viagem que deve ser desfrutada a cada passo.
10-  Lembre-se: Ontem é historia. Amanha é mistério, e hoje é uma dádiva. Por isso se chama “presente”. Vivam o presente com muita energia!
Estes conselhos para viver com equilíbrio são uma verdadeira lição de vida. Simples e objetivos, eles podem nos levar ao sucesso pessoal e empresarial. Leia e releia estes 10 conselhos e faça um exame de consciência. Pessoas equilibradas emocionalmente têm mais sucesso, mais amigos,  enfim, vivem mais e melhor. Neste semana, pense nisso. Boa semana. Sucesso!!

miércoles, 11 de abril de 2012

¡Simplemente Amor!


Todavía recuerdo el día en que le dije te amo y la respuesta no se hizo esperar, fue un rotundo ¡yo no! ¡El amor se da con el pasar del tiempo, no me puedes decir te amo ahora después de unos meses, yo no te amo, pero sigamosnos viendo como siempre y si quieres puedes salir con otras personas! Y continuo leyendo su periódico.
Obviamente está persona no pretendía una vida conmigo, sólo un momento y por más que digan que la vida está hecha de momentos, yo no quería ser un momento de su vida más bien quería ser la vida de cada uno de sus momentos. Pero fue de esa forma que comencé a valorarme y lo más importante a amarme. Tengo la plena certeza que si yo no me amo, no podre amar a otras personas y por lo tanto nadie me amaría.
Un amigo muy cercano siempre dice: “Mientras llegue la persona cierta en mi vida, me divertiré con las erradas”,  lo bueno de divertirse con las personas erradas es que debemos de aprender de cada error ¿o no? Estos errores nos ayudan a madurar y hasta muchas veces los errores se convierten en aciertos. Con esto no quiero decir que debemos ir por la vida errando todo el tiempo, recordemos que hasta un gran libro se acaba y que no se tropieza con la misma piedra dos veces y que los errores muchas veces traen consecuencias.
Si hacemos una encuesta mundial sobre el amor, el 50% busca el amor y el otro 50% ya lo encontró. No existe ser vivo en el planeta que no pueda vivir sin amor. Es esta palabrita que mueve el mundo, que nos lleva a ser mejores personas, por eso vuelvo a repetir: “primero yo me amo, segundo ama y tercero déjate amar”.
Mucha gente necesita de ver para creer, pero en el amor es al contrario, debemos de creer para ver. Pero ¿Cómo se ve este sentimiento? Muy fácil, en la fortaleza de este sentimiento día con día, en la confianza, en el respeto, en un gesto, en una mirada, en la sonrisa de cada mañana en un simple “buenos días”.
Eu acredito em nosso amor!
No soy un erudito en el amor, pero me considero una persona que de tanto tropiezos ya sé como caer y por más intenso que pueda ser como me dicen algunos amigos, yo nunca deje de creer en amor, es por eso que lo reconocí, se siente en la piel y cada día que pasa me enamora más. Si tuviera que vivir todo lo que vive para estar a su lado, lo volvería hacer y con mucho placer subiría a lo más alto del mundo sólo por tocar ese cielo.
                                                 ¡VIVA EL AMOR!







martes, 3 de abril de 2012

Heterogenéricos - Cambio de Sexo

Cada día que pasa descubro una nueva palabra, así como en mi blog anterior escribí sobre los "falsos amigos", ahora escribó sobre los vocablos HETEROGENÉRICOS que son todos aquellas palabras que cambian de género entre la lengua Española y la Portuguesa. Por ejemplo, en Español uno dice: "UN BUEN VIAJE" mientras que en Portugués: "UMA BOA VIAGEM". En el primer caso es masculino y en el segundo femenino.
Aqui les dejo una lista de algunas de las palabras más usadas en ambas lenguas por si necesitan viajar a Brasil ou se meus amigos brasileiros precisam viajar a alguns país de fala espanhola.

 
PORTUGUÉS                                           ESPAÑOL
o legume                                             la legumbre
o costume                                         la costumbre
a linguagem                                         el lenguaje
a viagem                                                     el viaje
a paisagem                                             el paisaje
a maquiagem                                   el maquillaje
a coragem                                                el coraje
a aprendizagem                             el aprendizaje
a massagem                                           el masaje
a garagem                                                el garaje
a abordagem                                       el abordaje
a aterrissagem                                   el aterrizaje
a árvore                                                      el árbol
a dublagem                                            el doblaje
a embalagem                                      el embalaje
a homenagem                                   el homenaje
a hospedagem                                  el hospedaje
o leite                                                         la leche
o massacre                                           la masacre
o mel                                                            la miel
o nariz                                                         la nariz
a pétala                                                    el pétalo
a porcentagem                                 el porcentaje
o postal                                                     la postal
a ponte                                                    el puente
a aids                                                            el sida
o samba                                                   la samba
o silicone                                                la silicona
a yoga                                                          el yoga
 a dor                                                          el dolor
a cor                                                            el color
a análise                                                 el análisis
a ênfase                                                   el énfasis
a alma                                                         el alma
a fraude                                                    el fraude
o hambúrguer                             la hamburguesa
o sal                                                                 la sal
o sangue                                                  la sangre
a valsa                                                           el vals
a origem                                                   el origen


La palabra alma es la única que es en sigular masculino y en plural femenino.
El ALMA   ---   LAS ALMAS